George State (n. 1979) a studiat filozofia la Universitatea „Babeș-Bolyai” din Cluj și a fost redactor la editurile Idea (din 2007) și Tact (din 2009), pentru care a și tradus, singur sau în colaborare, diverse scrieri teoretice de Walter Benjamin, Boris Groys, Karl Löwith, Peter Szondi etc. A publicat volumele de versuri Crux (Cartea Românească, 2016) și Sarx (Nemira, 2023), pentru care a primit Premiul pentru poezie al revistei „Observator cultural”. A editat împreună cu Mihai Pop un album al lui Șerban Savu, drifting (Idea Design & Print, 2019). De asemenea, a tradus Opera poetică a lui Paul Celan (Polirom, 2019, 2 vol.), pentru care a fost distins cu Premiul „Ion Negoițescu” al revistei Apostrof, o selecție din lirica lui Georg Trakl, Grodek (Art, 2020), precum și dramatizarea în versuri a lui James Fenton după Don Quijote (2024).
„Sarx este cel mai original volum de poezie pe care l-am citit în ultimii ani. […] e nevoie de îndrăzneală și de forță pentru a-i transforma pe clasici în autori contemporani care să vorbească limba noastră, oricât de stranii le-ar rămâne vocile.” (Mihai Iovănel).
