Jacek Dehnel

JACEK DEHNEL s-a născut în 1980, la Gdańsk. A absolvit studii de polonistică la Universitatea din Varșovia, oraș în care locuiește și în prezent. A publicat volume de poezie, proză, eseuri și a semnat mai multe traduceri. Printre autorii traduși se numără Philip Larkin, Karlis Verdins, Hayim Nahman Bialik, Osip Mandelștam și F. Scott Fitzgerald, Dehnel traducând în poloneză Marele Gatsby. A publicat volume de poezie și proză: Żywoty równoległe (2004), Wyprawa na południe (2005), Rynek w Smyrnie (2007), Lala (2006), Balzakiana (2008), Brzytwa okamgnienia (2007), Ekran kontrolny (2009) și Języki obce (2013). Volumul de debut în poezie a fost lăudat de Czesław Miłosz și a fost laureat al Premiului „Kościelski Foundation”, în 2005. Alte volume de versuri au fost pe lista scurtă a premiilor Nike și Szymborska. Poeziile lui Jacek Dehnel au fost traduse în peste zece limbi, printre care bască, bulgară, engleză, franceză, galeză, germană, lituaniană, slovacă și spaniolă.